University of Brighton redevelopment plans approved